The japanese are quite lucky, since a japanese TV channel broadcasted this 10 minutes video about Ninety Nine Nights just in time for the Xbox 360 launch there. A few new sequences in there, and hopefully a better quality version tomorrow. Of course this is 100% in japanese !
Thanks to nvgvrez for the video ! Update : Better quality version online.