2005-08-10 14:14:27 Sagakuchi parle de Blue Dragon et Lost Odyssey.

Kikizo a interviewé Mr.Sagakuchi , on y apprend pas mal de chose inédite ... Je m'empresse de vous traduire tout ca :D .



-Kikizo : Pouvez-vous nous en dire plus sur le gameplay de Blue Dragon , par exemple, de ces ombres intrigantes que les personnages ont dans le jeu ?


Sakaguchi : Ces ombres ont un but particulier , à partir de celle-ci vous obtenez des compétences différentes, vous pourrez les combiner et les utiliser pendant les combats . Le personnages a des ombres, qui accomplissent des tâches différentes. Vous utiliseriez quelques ombres pour des effets magiques et d'autres pour vous battre , etc... . Dans le jeu il devrait y avoir plus de 200 compétences que vous pourrez utiliser et combiner .


-Kikizo : Pouvez-vous librement changer les ombres que le personnage utilise ?


Sakaguchi : Shu, le personnage principal , a juste une ombre mais beaucoup de types différents . Il y a des ombres aux muscles hypertrophiés ou minuscules etc..., que vous pourrez utiliser pour des tâches différentes .


-Kikizo : Certains personnages ont un dragon ou un tigre comme ombre , est-ce que ca reflète leurs caractères , leurs sentiments ?


Sakaguchi : Oui, tout à fait , par exemple un personnage a perdu ses parents et elle pense souvent à cela et les ombres le montrent .


-Kikizo : Le système de combat sera t-il comparable à celui de la série Final Fantasy ?


Sakaguchi : c'est un nouveau système...


-Kikizo : Pouvez-vous nous en dire plus sur le héros de Lost Odyssey ?


Sagakuchi : J'ai utilisé Kiyoshi Shigematsu dans ce projet parce que nous ne voyons pas assez d'émotions dans les jeux vidéos . Nous voulons réellement toucher les gens devant Lost Odyssey . Le personnage principal , a vécu pendant mille ans et il ne peut pas mourir , il a mille ans de mémoires et cela créera beaucoup de moments émotionnels dans le jeu .

-Kikizo : La mise en scène de Lost Odyssey ressemble étrangement à un croisement entre le futuriste et le traditionnel , il nous a rappelé Final Fantasy VI. Pouvez-vous nous dire plus ?


Sakaguchi : Ha ha! Oui . Dans le monde de Lost Odyssey , la magie en fait grandement partie , mais il y a également beaucoup de mécanique ; une révolution industrielle a eu lieu et beaucoup d'événements politiques arrivent . Mais il y a ce mystère sur le personnage principal qui ne peut pas mourir , et aussi l'émotion que nous voyons quant à ses mille ans de vie et c'est le mystère qui fait que le monde est un peu différent de Final Fantasy dans ce secteur.


-Kikizo : Si le personnage principal ne peut pas mourir, comment le jeu travaille-t-il si le joueur est immortel ?


Sakaguchi : Oui , le joueur ne pourra pas mourir , d'ailleurs c'est un autre nouveau système ...

-Kikizo : Mais y aura t-il un système de punition pour le joueur faisant des choses mal ? par exemple si vous ne résolvez pas d'énigmes ou vous ne battez pas des ennemis ? Comment pourront nous atteindre le Game over ?


Sagakuchi : Parfois il pourra mais...


-Kikizo : Comme vous pourrez le constater Square-Enix travaille pour la Xbox 360 , les voyez-vous comme une société de compagnon qui est dans la même industrie que vous ou plutôt comme un concurrent ?


Sakaguchi : J'ai été étonné quand ils ont fait cette annonce. Mais ce sont de vieux collègues, aucune concurrence . Je veux rendre ces deux titres aussi grands que possible. Ainsi quand ils les verront , j'éspere qu'ils seront stimulés pour faire quelque chose de mieux .

---
http://www.jeux-france.com/blog_Galcian

2005-08-10 15:27:09

"beaucoup de moments émotionnels dans le jeu ." o_O

edit: merci pour la traduction ; )

---
use soap...

2005-08-10 16:35:52

Beaucoup d'émotions en lisant la traduction. X D

Merci encore. ; )

---
La confiance se gagne en goutte et se perd en litres.

2005-08-10 16:50:20

Sympa la traduc'.

Ca reste très vague mais c'est en tout cas prometteur.

---
"I think like I could... I think like I could... TAAAKE OON THE WOOOOORLD !!!"

2005-08-10 17:38:07

blue dragon avec des décors réalistes?? O_O

---
iiiyyaaaaarrHHHHHGGG

(la scène ou wolferyne fonce droit sur le flic dans x-men DHEU!!)

2005-08-10 17:46:00 In reply to Wolferyne (2005-08-10 17:38:07)

Tu vois ça où?

---
"I think like I could... I think like I could... TAAAKE OON THE WOOOOORLD !!!"

2005-08-10 17:52:19

Miam miam ce lost odyssey.

2006-05-15 21:12:33

Une petite vidéo postée lors de la journée du 14 mai 2006 sur YouTube :


http://www.youtube.com/watch?v=To4t3xQPrQo&search=...


Certes pas très révélatrice concernant le jeu en lui même, mais l'étant toutefois concernant la vision de Sakaguchi-Sama sur le jeu vidéo en générale et sur la next generation.

A voir et à revoir ^^

---
Mist Walker 4 ever !!!

2006-05-16 00:14:38 In reply to figuine (2005-08-10 17:52:19)

---
http://liam-angel.blogspot.com/

2006-05-16 09:44:21

Bon eh bien encore des jeux à rajouter à la liste de ceux qu'il faudra suivre de très près. La logithèque commence à avoir une sacrée gueule sur la 360.

2006-05-16 17:11:33

knobie> c'est vieux ca.. très vieux meme

---
iiiyyaaaaarrHHHHHGGG

(la scène ou wolferyne fonce droit sur le flic dans x-men DHEU!!)

2006-05-16 17:16:08

Ben oui, puisque c'est la vidéo d'où est tirée la traduction d'en tête de ce topic ^^

Mais je me disais que l'un n'allait pas sans l'autre ....

---
Mist Walker 4 ever !!!

2006-06-15 18:14:04

les gars, pourriez-vous m'aider à retrouver une video svp? je l'avais sur mon pc mais impossible de la retrouver..

En fait ,c'est de LOST ODYSSEY, une vidéo filmée en cachette, ou l'on voit le héros combattre avec son épée des soldats, de façon ultra classe(une cgi je pense)..

ce ne sont pas les trailers habituels de dispo, ya meme un plan assez matrixien un moment donné, ou il évite une épee qui passe au ralenti devant son visage..

help plz

---
iiiyyaaaaarrHHHHHGGG

(la scène ou wolferyne fonce droit sur le flic dans x-men DHEU!!)

2006-06-15 19:51:22 In reply to Wolferyne (2006-06-15 18:14:04)

Moi je l'ai sur mon pc...je vais essayer de te retrouver le lien.

---
haalleelluuyyyaaaaaa!!

2006-06-15 20:02:27 In reply to Wolferyne (2006-06-15 18:14:04)

Je viens de trouver la news, mais les vidéos ont été retirés à la demande de microsoft...si tu le veux je peux te l' envoyer par msn...

---
haalleelluuyyyaaaaaa!!

2006-06-15 21:07:13

thx je t'attends sur msn ^^

---
iiiyyaaaaarrHHHHHGGG

(la scène ou wolferyne fonce droit sur le flic dans x-men DHEU!!)

2006-06-16 00:03:45

Je me demande si les graphismes de Lost Odyssey atteindront le niveau de la vidéo FF XIII présenté à l'E3 .

---
http://www.jeux-france.com/blog_Galcian

2006-06-16 03:07:57

Reste à savoir si les graphismes de FF13 présenté à l'e3 étaient du temps réel....

Aux dires des développeurs, certains scènes étaient en temps réel.. par exemple, lorsque l'héroine marche dans la forêt(et ou d'apres les dev, nous avons manqués trop plein de ptit détails car la vidéo était trop rapide et courte... -_- en effet il semblerait que la végétation soit garnie de jolie bestiolles, papillon en tout genre), ou encore la scene des combats...

pour le reste... c'est une autre question, et nous savons tous que SE sont les ROIS de la CGI.

En tout cas, avec le peu qu'on en a vu des deux côtés, j'ai une LARGE préférence pour LO, déjà nefusque pour l'ambiance... pour FF13, ca manque de poésie, de magie, etc

---
iiiyyaaaaarrHHHHHGGG

(la scène ou wolferyne fonce droit sur le flic dans x-men DHEU!!)

2006-06-16 12:41:44 In reply to Wolferyne (2006-06-16 03:07:57)

---
Un tiens entre les cuisses vaut mieux que deux entre les fesses tu l'auras.

2006-06-17 11:09:35

Je ne suis pas d'accord avec vous. De ce que l'on a vue, Final fantasy XIII défonce Lost Odyssey avec un CharaDesign (ultra classique, Nomura tu fou quoi bordel ????) bien modélisé et des couleurs plus fraiche.
Lost Odyssey, c'est sobre, trop sobre .... Mais cette ambiance médieval défonce le futuriste FF XIII. Mais bon, il serait temps pour Mist walker et fell plus + (:love:) d'être un peu plus bavard. Car en une vidéo on parle dix fois plus de FF XIII qu'en trois vidéos de Lost Odyssey....

---
Mist Walker 4 ever !!!

2006-06-17 13:43:00

C'est pas comme si on avait eu droit a une tonne d'infos/images/vidéos de LO non plus. A date je crois qu'on en sait plus sur FXIII que sur Lost Odyssey. :O

---
Wii60!

2006-06-17 14:38:52 In reply to Knobie (2006-06-17 11:09:35)

---
http://www.jeux-france.com/blog_Galcian

2006-06-17 23:41:56

Certes mais trois vidéos contre une .... Ca pése déjà lourd.

---
Mist Walker 4 ever !!!

2006-06-18 00:29:05

Et puis Sagakuchi-san a toujours voulu garder le plus grand secret possible autour de ses jeux . Ca a ses avantages après tout même si ca parait frustrant . Je suis pour cette politique en tout cas . Et croit moi qu'au final tu seras beaucoup plus heureux de découvrir le jeu , que plutôt de devoir zapper toutes les news pour éviter le maximum de spoil .

---
http://www.jeux-france.com/blog_Galcian

2006-06-18 22:45:18 In reply to Yohko (2006-06-16 12:41:44)

---
iiiyyaaaaarrHHHHHGGG

(la scène ou wolferyne fonce droit sur le flic dans x-men DHEU!!)