Xbox

Depuis quelques semaines maintenant un petit drapeau à droite de la barre de navigation vous permet de changer la langue du site vers l'anglais. Il manquait toutefois pas mal de choses et en particulier un forum spécial pour que je puisse dire que xboxyde est un site réellement international. C'est maintenant chose faite, et le fait de choisir votre langue vous permettra de basculer d'un forum à un autre. Pour les utilisateurs enregistrés il est aussi possible de voir tous les forums en même en temps en cochant la case sur votre compte !
Le système permet de gérer autant de langue que je le souhaite, alors si vous souhaitez vous lancer dans l'aventure et m'aider à traduire et maintenir le site dans une autre langue, n'hésitez pas à me contacter !

jamesdark
jamesdark
Commentaire du 04/01/2004 à 01:23:39
Ca doit demandé bcp de travail non?
C'est qui qui s'occupe de la traduction anglaise?

Enfin en tous cas c'est une bonne initiative, si ça tombe dans 6 mois ton site BlimBlim sera considéré comme le "IGN version Xbox" (je dis pas que IGN est mieux mais bon c'est parce qu'il est plus connu, vu déjà qu'il y a plus de gamer US que de joueurs français) !!!!!!
En réponse à
BlimBlim - Tyrannosaurus
BlimBlim
Commentaire du 04/01/2004 à 01:29:33 En réponse à jamesdark
Non ça n'a pas demandé tellement de travail. J'avais prévu le site depuis le début pour mettre en place relativement facilement d'autres langues. J'ai eu quelques mauvaises surprises pour certains trucs mais ça s'est plutôt bien passé pour la version anglaise. Les futures langues ne devraient pas prendre plus de 30 minutes à intégrer une fois qu'on m'aura fourni le fichier qui gère toute la traduction.
Pour la version anglaise c'est moi qui m'en occupe, malgré mon niveau en anglais écrit relativement moyen (je lis et comprends parfaitement, mais je manque d'expérience pour trouver les mots dans le sens francais->anglais).
Pour ce qui est de devenir un site de référence ce n'est pas vraiment le but de xboxyde, qui est de toutes façons trop spécialisé dans le contenu multimédia pour être autre chose qu'un complément à un site classique comme xboxmatch par exemple.
Déjà si j'arrive à faire entrer le site dans le Top 5 xbox français ce serait pas mal (et le pied pour différentes raisons)
En réponse à
Okinawa
Okinawa
Commentaire du 04/01/2004 à 01:29:56 En réponse à jamesdark
Pourvu que Xboxyde ne ressemble pas à IGN, toutes ces pubs, ça m' e%*+" !!
Mais bon, BlimBlim mériterai bien un peu de pub, donc si ça l' arrange, on fera avec !
Entre-nous, je pense plutôt que c' est IGN qui devrait ressembler à Xboxyde !!
En réponse à
BlimBlim - Tyrannosaurus
BlimBlim
Commentaire du 04/01/2004 à 01:33:08 En réponse à Okinawa
Pas de pub, je HAIS les pubs.
Déjà devoir avoir le compteur xiti en bas de chaque page ça m'énerve, alors des saloperies de pub qui peuvent s'en me prévenir me foutre des popup ou autres saloperies de flash qui bouffent toute la page c'est hors de question.
En réponse à
jamesdark
jamesdark
Commentaire du 04/01/2004 à 11:55:22 En réponse à BlimBlim
Je te comprends.

Comme je l'ai dit, je ne connais pas vraiment IGN. ^^
Sinon moi aussi j'aime pas les pubs, enfin c'est plus les popups qui parfois rendent inacessiles un site!
En réponse à
nakadai
nakadai
Commentaire du 04/01/2004 à 12:17:19 En réponse à jamesdark
Bravo pour le travail, mais personnelement je prefererai que toute l'energie soit depensée pour les petits frenchies. en effet les anglo-saxons on bien assez de sites d'information a leur disposition.
Je sais ca fait un peu rabatjoie .... mais j'assume ...
concentrez-vous sur votre super site web en FR ....
Please....

bonne anée BlimBlim
En réponse à
bof
bof
Commentaire du 04/01/2004 à 13:11:59 En réponse à nakadai
"Déjà si j'arrive à faire entrer le site dans le Top 5 xbox français ce serait pas mal (et le pied pour différentes raisons)"

On peut connaître les raisons? Plus de soutien de la part de Microsoft?
En réponse à
BlimBlim - Tyrannosaurus
BlimBlim
Commentaire du 04/01/2004 à 13:36:01 En réponse à nakadai
Le but c'est surtout de proposer des versions pour les européens, la version italienne est en cours et l'espagnole ne devrait pas tarder non plus. La version en anglais me sert surtout de test mais est aussi importante, plus de 10% des visiteurs de xboxyde sont ont choisi la langue anglais dans leurs préférences.
En réponse à
BlimBlim - Tyrannosaurus
BlimBlim
Commentaire du 04/01/2004 à 13:36:25 En réponse à bof
Je ne vais pas entrer dans le détail, mais il y a de ça oui.
En réponse à
Patreon

135 $ de 400 $ par mois

Quoi de neuf ?
  • reneyvane

    reneyvane ...d'un jeuxvidéo ou d'un produit Hi-tech, tu apprends que la séries est renouvelé pour X saisons, que le film sera une trilogie ou que la société à signer un contrat de R&D pour les futurs versions (il y a 7 Heures)

  • reneyvane

    reneyvane @GTB: C'est l'industrie de l'anticipation ou ce qui prime c'est l'effet d'annonce sur l'action & le nombre de fois qu'une bande annonce à été vu, la veille de la diffusion du film/série ou la sortie (il y a 7 Heures)

  • Driftwood

    Driftwood @GTB: ça devient un peu n'importe quoi les adaptations de jv en films... (il y a 9 Heures)

  • GTB

    GTB Ca n'aura pas trainé : Clair Obscur semble se diriger vers une adaptation en film. (il y a 11 Heures)

  • reneyvane

    reneyvane Xboxygen explique pas à pas comment installer un nouveau mod qui ajoute vraimen un doublage VF au remaster d'Oblivion [url] (il y a 2 Jours)

  • Driftwood

    Driftwood @blameblame: [url] (il y a 2 Jours)

  • Driftwood

    Driftwood @blameblame: non Harold tout court, sorti bien avant, uniquement sur PC. (il y a 2 Jours)

  • Driftwood

    Driftwood Il est de nouveau possible de télécharger les vidéos sur le site. Désolé pour le mois et demi de panne. (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Retrouvez notre review de Rift Apart dès 16h00 aujourd'hui, mais en attendant Guilty Gear -Strive- est en vedette en home ! (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Le live commence d'ici 30 minutes, voici le lien GSY [url] et celui de Twitch [url] (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Nouveau live sur Returnal à 14h30 aujourd'hui. (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Le stream via Twitch, ici : [url] (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Le stream maison ce sera ici : [url] (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Rendez-vous à 17h00 pour un direct de 40 minutes sur Returnal (il y a > 3 Mois)

Aussi sur Gamersyde

Notre vidéo PC de Mandragora

  • Dimanche 27 avril 2025
  • Driftwood

Assetto Corsa EVO sur GeForce NOW Ultimate

  • Dimanche 27 avril 2025
  • Driftwood