Le site IGN signale que dans la récente entrevue de Miyamoto donné au magazine Nintendo Dream, une partie de celle-ci concerne les modifications apportées au jeu Zelda : Twilight Princess version Wii.

Le plus grand changement des commandes est que maintenant vous alancerez votre Wiipad comme si il s'agisait de l'épée de Link. Miyamoto explique : Je l'ai personnellement trouvé passionnant avec ce nouveau changement, il est exactement comme j'avais envisagé la version Wii dès le début.

Nintendo avait indiqué dans le passé qu'ils étaient inquiets de l'avis des gamers et que cette maniabilité deviendrai trop fatiguante en jouant à un titre comme Zelda, mais il est évident que ce changement leurs tenait à coeur. Miyamoto lui-même soutien ce nouveau gameplay : En la jouant réellement (ndlr: l'épée), il est bien plus intéressant de jouer de cette façon.

Il poursuit en expliquant que : Je sais que ce sera très probablement un point énorme de discussion dans la guerre faisant déjà rage entre Zelda TP GameCube contre Zelda TP Wii. Je donne rarement mon avis détaillé sur ce genre de question, mais je me suis senti concerné par cette question de la maniabilité trop fatiguante de la version Wii. Oui, vous pouvez vous fatiguer en jouant avec cette maniabilité, et oui il est peut être plus stressant... mais je l'aime comme cela.

Je veux me sentir comme si j'était réellement Link, ce qui veut dire que je fais réellement ce qu'il fait. Je veut sentir la transpiration couler dans le bas de mon coup en ressentant tout l'intensité des combats comme si j'était Link. Je suis prêt pour le nouveau défi Zelda à la différence de tout ces prédécesseurs. Encore une fois je ne fait que donner ce qui est mon avis. Je comprends complètement et respecte l'opinion de ce qui ne sont pas prêt à passer le pas.

Je suis sûr qu'il y a beaucoup de personnes qui ne veulent pas jouer le Zelda TP Wii de cette façon. Je devine que cette nouvelle décision peut facilité le choix d'acheter la version GameCube ou la version Wii du jeu !

Cependant ce n'est pas le seul changement apporté au jeu. Le bouton B servait à commander votre épée, mais comme vous le savez maintenant, le bouton est libre, Nintendo a donc également commuté la mise à feu de votre arc et flèche sur le bouton B, au dépit du mouvement synchronisé avec le nunchuk en arrière, vu lors de l'E3 dernier.