reneyvane la nouvelle compilation des anciens TombRaider, elle estime que sa voix ou le ton de sa voix à été recréer par IA pour proposer un doublage proche des siens et sans qu'on lui verse quelque chose. (il y a 3 Jours)
reneyvane En septembre 2025, Françoise Cadol, la comédienne et doubleuse française des 6 premiers jeux Tombraider et la voix d'Angelina jolie au cinéma à porté plainte contre l'éditeur de ... (il y a 3 Jours)
Bourru Il y a une tendance globale qui tend à augmenter le nombre de langues prises en charge et à diminuer le nombre de doublages. C'est ce que Rockstar a toujours fait par exemple. (il y a 4 Jours)
GTB *refusent (il y a 4 Jours)
GTB @MorphBZH: Vu la position de MS, un rapport potentiel avec le fait que les acteurs refuses de signer des utilisations IA de leurs voix ? (il y a 4 Jours)
MorphBZH Réponse sur X tout à l'heure... (il y a 4 Jours)
MorphBZH @CraCra: "La VF audio n'est pas disponible pour le moment. On espère pouvoir reprendre les négociations rapidement avec les acteurs français pour pouvoir continuer de créer du contenu en VF." (il y a 4 Jours)
Driftwood Il est de nouveau possible de télécharger les vidéos sur le site. Désolé pour le mois et demi de panne. (il y a > 3 Mois)
Driftwood Retrouvez notre review de Rift Apart dès 16h00 aujourd'hui, mais en attendant Guilty Gear -Strive- est en vedette en home ! (il y a > 3 Mois)
Driftwood Nouveau live sur Returnal à 14h30 aujourd'hui. (il y a > 3 Mois)
Driftwood Rendez-vous à 17h00 pour un direct de 40 minutes sur Returnal (il y a > 3 Mois)

Inscrit depuis 7770 JoursVae victis
Inscrit depuis 8132 Jours
Inscrit depuis 7827 JoursWhen no one is watching, we are invisible
Inscrit depuis 8145 JoursL'essentiel c'est déjà que ça sorte chez nous.
Je préfère avoir les voix en Vo avec les sous titres en anglais que le massacre de doublage habituel et des sous titre en VF.
Inscrit depuis 7839 Jours"SEGA, c'est plus fort que Davilex!"
Inscrit depuis 7224 JoursSource et info: http://www.xbox-mag.net/le-factor-n-est-pas-passe-...
Autres Screenshots et Artworks: http://www.gamespot.com/pc/action/cellfactor/scree...
Team Ninja Forever
Inscrit depuis 8169 JoursSilence is also a sound : Akira Yamaoka
Inscrit depuis 7224 JoursTeam Ninja Forever
Inscrit depuis 7395 Jourshttp://www.extravadaz.info
cinéma, foot, photos, musique
Tout mon univers dans un site web :)
Inscrit depuis 7926 JoursSinon le moteur d'AGEIA n'est pas spécialement next-gen, c'est un concurrent de Havok et les deux se valent jpense.
Inscrit depuis 7367 Jours1) Nintendo DS Lite - 176,853
2) PlayStation Portable - 42,604
3) PlayStation 2 - 26,451
4) Xbox 360 - 2,246
5) Game Boy Advance SP - 2,229
6) Game Boy Micro - 1,766
7) Nintendo DS - 1,530
GameCube - 1,039
9) Xbox - 11
10) Game Boy Advance - 9
PS2 Sengoku Basara 2 - 98,000 | 56%
NDS Tamagotchi no Petit Omisechi Gohiikini - 96,000 | 24%
PS2 Kamaitachi no Yoru 3 - 71,000 | 56%
NDS Mario Basketball 3-on-3 - 46,000 | 46%
PSP Derby Stallion P - 24,000 | 21%
NDS Mushiking: Road to Greatest Champion 2 - 15,000 | 11%
X360 Bullet Witch - 4,800 | 60%
X360 Senko no Rondo Rev.X - 4,100 | 56%
PS2 Simple 2000: Earth Defense Force Tactics - 3,300 | 71%
X360 Shutoko Battle X - 3,300 | 71%
PS2 Blood+ The Battle Rondo of Twin Wings - 2,100 | 23%
X360 Zegapain XOR - 1,400
Les ventes du premier jour des jeux sortis au Japon cette semaine. Certes ce n'est pas l'extase mais c'est vraiment pas mal ! 3 des 4 jeux mis dans les rayons se sont vendus quasiment à 3/4. Reste à voir le top soft et hard de la semaine complète
"Tutti Fuckin' Frutti,Tutti Fuckin' Frutti,Tutti Fuckin' Frutti"
"Chinese,Japonese,Dirty knees,Look at these!"
Inscrit depuis 8181 JoursHop !
Inscrit depuis 7926 Jours
Inscrit depuis 7437 Joursmmmmmmmmmh
Inscrit depuis 8169 JoursBullet witch a pas mal marché lui aussi on dirait !
Silence is also a sound : Akira Yamaoka
Inscrit depuis 7224 JoursSource: http://www.gamespot.com/xbox360/action/2daystovega...
Team Ninja Forever
Inscrit depuis 7696 Jours-->Deja Vu!® Teh Copyright!
http://valoutheone.free.fr/
Mon envie prend vie, du coté de chez moi!
Inscrit depuis 7224 Jourssi les boites de dev commence eux meme a faire des Fakes ... on est pas sorti de l'auberge !
;)
Team Ninja Forever
Inscrit depuis 7926 Joursedit : Effectivement, j'ai cru être tombé dans une faille temporelle en lisant la news de clubic, mais je me suis rendu compte que ça a bien 15 mois (et pas 3) :D
Inscrit depuis 7758 Jours;)
http://www.xboxygen.com
Inscrit depuis 8158 JoursUne dernière chose à ajouter, merci Ubi. :o(
Un tiens entre les cuisses vaut mieux que deux entre les fesses tu l'auras.
Inscrit depuis 8026 JoursJe trouve qu'on a dejà de la chance de le voir débarquer chez nous, avec en plus le choix des langues audio Jap ou US, c'est le bonheur. Comprennez qu'Ubi ne va pas s'amuser à traduire le titre en Français, en Allemand et en Espagnol voire le doubler pour un succès qui n'est pas assuré.
Sans parler du temps qu'il aurait fallu pour le traduire, on aurait déjà été en train de baver devant les version Jap de Blue Dragoon et de Trusty Bell, trouvant Enchanted Arms franchement quelconque...
-
Inscrit depuis 8170 JoursJe trouve qu'on a dejà de la chance de le voir débarquer chez nous, avec en plus le choix des langues audio Jap ou US, c'est le bonheur. Comprennez qu'Ubi ne va pas s'amuser à traduire le titre en Français, en Allemand et en Espagnol voire le doubler pour un succès qui n'est pas assuré.
maintenant c'est devenu un secteur d'activité vraiment important et ce genre de chose fait vraiment tache et en plus greve les ventes d'un jeu qui pourrait avoir un petit succes et donc encourager d'autres editeurs a sortir d'autres rpg en france.
je peux t'affirmer par exemple que star ocean 3 a vraiment patit de sa non traduction.
use soap...
Inscrit depuis 8158 JoursLe secteur jeu vidéo est plus important que le secteur cinéma à l'heure actuelle.
Je vois mal un pirate des caraibes 2 sortir en VO sous-titrés anglais et cartonner
Un tiens entre les cuisses vaut mieux que deux entre les fesses tu l'auras.
Inscrit depuis 8169 JoursMais vous avez raison il faut donner un signe fort à UBI, ne prennez meme pas la peine de traduire des jeux en anglais pour un marché confidentiel on achetera pas
Après faudra pas pleurer
http://www.playsir.com Une Pinup par mois :D