Visiblement il n'aura pas fallu attendre longtemps pour que les mini pubs TV de Blue Dragon commencent à être diffusées au Japon. C'est court, mais au moins la qualité est excellente !
petite traduction rapide: Sakaguchi dit "Toriyama-san c'est super !" et l'autre répond "vous trouvez?" (sou desuka= ha bon? - mais "vous trouvez?" c'est plus classe lol)
et la flèche dit: "Toriyama-san (le vrai !!)"
Magnifique, génial, superbe ! Le jeu que j'attend le plus. J'attend même moin Halo 3, car je suis certain qu'il vont continuer dans la direction artistique du second, et pas du premier.
Commentaire du 19/12/2005 à 16:31:37 En réponse à pouto
Posté par pouto
Ca se trouve on pourra dégoter un blinx dans un coin qui nous accompagera pendant l'aventure, musique techno à l'appui :D
Oh non, la catactrophe !!!
Sinon, vive l'echec des xbox au japon, sinon, c'est même pas la peine, bouffer que des jeux ricains, l'horreur ! Moi c'est ça que j'aime (blue dragon, sky of arcadia...), sinon, je vais chez sony, tanpis...
reneyvane
@face2papalocust: 1)° CCleaner+Qwant+regarder la vidéo sans compte. 2*) Regarder la vidéo via OBS. 3°) Prendre le lien YT après "watch?v= ou si long URL jusqu'à "&" et tu postes forum & regarde apercu (il y a 10 Heures)
reneyvane
@face2papalocust: La première fois que j'ai eu ça, c'était le 25/03, le jour officiel de la sortie du 1ier trailer de la série Harry-Potter depuis j'ai parfois ça par défaut surtout sur des vidéos Us. (il y a 10 Heures)
GTB
C'est chiant d'ailleurs, tu peux pas lui dire que t'es français mais que tu veux laisser les vo par défaut. (il y a 1 Jour)
GTB
@face2papalocust: Ce sont les trad auto de YT (titre de video, st, et audio). Il se cale sur la langue associée du compte. C'est déployé depuis un moment déjà. (il y a 1 Jour)
face2papalocust
Je suis entrain de modder Rdr 2 et je suivis une vidéos tuto anglaise et ce matin c'était traduit même sur les shorts (il y a 1 Jour)
face2papalocust
@reneyvane: Toutes les vidéos anglaise que j'avais sont traduite avec une "vf" (il y a 1 Jour)
reneyvane
@face2papalocust: Tu peux être plus précis ? es-tu abonné ? C'est une nouvelle option ou tu vois ça depuis peu et sur quelques vidéos ? Merci. (il y a 1 Jour)
Driftwood
Il est de nouveau possible de télécharger les vidéos sur le site. Désolé pour le mois et demi de panne. (il y a > 3 Mois)
Driftwood
Retrouvez notre review de Rift Apart dès 16h00 aujourd'hui, mais en attendant Guilty Gear -Strive- est en vedette en home ! (il y a > 3 Mois)
Driftwood
Le live commence d'ici 30 minutes, voici le lien GSY [url] et celui de Twitch [url] (il y a > 3 Mois)
Driftwood
Nouveau live sur Returnal à 14h30 aujourd'hui. (il y a > 3 Mois)
Driftwood
Le stream via Twitch, ici : [url] (il y a > 3 Mois)
Driftwood
Le stream maison ce sera ici : [url] (il y a > 3 Mois)
Driftwood
Rendez-vous à 17h00 pour un direct de 40 minutes sur Returnal (il y a > 3 Mois)
Patreon
Tous les commentaires (20)
Commentaire du 18/12/2005 à 20:06:17
Commentaire du 18/12/2005 à 20:11:40
Commentaire du 18/12/2005 à 20:12:54
Commentaire du 18/12/2005 à 20:14:52
Commentaire du 18/12/2005 à 20:17:07Marrant il a pas son masque à gaz :)
edit: c'est ça le truc qu'il y a marqué avec la petite fleche en jap?
Commentaire du 18/12/2005 à 20:21:16
Commentaire du 18/12/2005 à 20:22:10
Commentaire du 18/12/2005 à 20:25:48
Commentaire du 18/12/2005 à 20:31:08
Commentaire du 18/12/2005 à 20:31:51 En réponse à Space_Warrior
Commentaire du 18/12/2005 à 20:35:34
Commentaire du 18/12/2005 à 21:00:24
Commentaire du 18/12/2005 à 21:02:24et la flèche dit: "Toriyama-san (le vrai !!)"
Commentaire du 18/12/2005 à 21:14:17Et par contre j'ai deja vu traduit sou desuka par "vraiment ?"
Commentaire du 18/12/2005 à 21:28:53Si ça peut faire bouger les japs, pourquoi pas :p
Commentaire du 19/12/2005 à 00:25:45
Commentaire du 19/12/2005 à 00:54:28
Commentaire du 19/12/2005 à 08:39:39 En réponse à TheKey
Commentaire du 19/12/2005 à 11:37:19
Commentaire du 19/12/2005 à 16:31:37 En réponse à poutoSinon, vive l'echec des xbox au japon, sinon, c'est même pas la peine, bouffer que des jeux ricains, l'horreur ! Moi c'est ça que j'aime (blue dragon, sky of arcadia...), sinon, je vais chez sony, tanpis...